
.png)
Tusitala
Aoga Tulagalua a Keysborough Gardens
Amata lau malaga a'oga ile Keysborough Gardens Primary School.
Matou te fa'amoemoe e ofo atu ta'amilosaga a le a'oga i se taimi lata mai, ae se'i o'o i lena fa'amolemole va'ai la matou ta'amilosaga va'aia. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le ofisa o le a'oga ile 97926800 e tusi ai sau ta'aloga a le a'oga pe kiliki iinei e fa'atumu ai le pepa su'esu'e.
La matou Sone A'oga
O lo'o avanoa le matou sone a'oga ile findmyschool.vic.gov.au lea e talimalo ai fa'amatalaga sili ona lata mai e uiga i sone a'oga Victorian mo le 2020 agai i luma.
O tamaiti a'oga o lo'o nonofo i lenei sone e fa'amaonia se nofoaga i la matou a'oga, lea e fa'amauina i luga o le fa'avae o lou tuatusi nofomau.
E tuuina atu e le Matagaluega taiala e ala i le Faiga Fa'avae ia fa'amautinoa e maua e tamaiti a'oga a latou a'oga fa'apitonu'u ma le sa'olotoga e filifili ai isi a'oga, i lalo o tapula'a nofoaga.
E mafai ona e mauaina nisi fa'amatalaga ma tali i fesili e masani ona fesiligia ile upegatafa'ilagi a le Matagaluega i lalo Sone a'oga.
E talia le lesitalaina mo tamaiti fou mo la'asaga uma i so'o se taimi o le tausaga a'oga.
E talia ile imeli pe lafo lau pepa lesitala ma so'o se isi pepa fa'aopoopo ile ofisa ole a'oga. Ole tuatusi imeli ole Keysborough.gardens.ps@education.vic.gov.au
A e lesitala ile KGPS fa'amolemole tu'u mai se kopi ole pepa fanau a lou alo po'o le tusifolau ma le tui puipui.
Pepa fomu e mafai ona sii i lalo.
O le a le mea o lo'o iai
Mulimuli ia i Matou
@KeysboroughGardensPrimarySchool
Talafou
We have a newsletter published weekly, one week is a student newsletter written by our Year 6 leaders and the alternate week is written by the principal. Click here for our latest Newsletter. Click here for our latest Student Newsletter. Click here for archive link to all previous newsletters.

Vaega 3

Vaitaimi 4
Week 9 - 4.12.2025
Week 10 - 11.12.2025

Savali mai le Peresetene o le Fono a le Aoga
I le avea ai ma sui o le School Council i Keysborough Gardens Primary School, ou te fia tuuina atu se faafeiloaiga mafanafana i aiga uma i le lumanai ma le taimi nei.
I le Keysborough Gardens Primary School, o loʻo taʻitaʻia ma faʻamalosia i matou e ola i a matou faʻatauga autu o le Agalelei, Onosaʻi, Faʻafetai, Faʻaaloalo ma le Lelei i o matou olaga i aso uma ma i itu uma o le matou aʻoga.
O le fa'amuamua a le fono a le a'oga o le fa'aleleia atili lea o avanoa fa'aa'oa'oga a tatou tamaiti a'oga ma ia mautinoa o le iloiloga muamua mo so'o se fa'ai'uga e fai o le a sili ona lelei mo a tatou tamaiti a'oga.
Matou te fiafia e vaʻai atu o matou aiga o loʻo aʻafia. Matou te fa'afeiloa'i atu ia te oe ma aiga uma i le lumana'i ina ia auai malosi tusa lava po'o le a le tele pe la'ititi o sau vaega e te faia, e tele auala e mafai ai ona e auai i totonu o le matou a'oga.
Mo se faʻataʻitaʻiga, auai i vaega poʻo fesoasoani i vaega e pei o:
Fono a le Aoga
Soa Komiti
Fa'aagafesootai ma sailiga tupe
Ta'aloga ma fa'alavelave fa'apitoa fesoasoani
Fesoasoani i vasega - faitau fa'ata'ita'iga fa'amalositino, malaga ma osofa'iga
Fautuaga faakomepiuta ma tekinolosi
A'oa'oga a 'au ta'aloga
Fa'atonu o tamaiti aoga po'o
Pipi galue.
Matou te tulimatai atu i le tele o tausaga fiafia ma tauia ma lou aiga ma talitonu o le taimi e faʻaalu e avea ai ma vaega o le matou aʻoga o le a avea ma se mea fiafia.
Ma le faamaoni
Sharna Woods
Peresetene Fono a le Aoga


Talafou
Ia A'afia
Keysborough Gardens Primary ose a'oga e fa'afeiloa'i tagata uma.
I le Keysborough Gardens Primary e talia ma vala'aulia tagata uma o lo tatou nu'u e fai sao i la tatou a'oga olaola. Matou te talitonu o matua e iai se sao taua i le aʻoga a le latou tama ma e mafai ona fesoasoani i le aʻoaʻoina e le gata i le fale ma le aoga.
E tele avanoa mo matua e fesoasoani ai, ma matou te faamoemoe o le a e naunau e ofo atu lau fesoasoani i se tasi pe sili atu foi o vaega nei:
fesoasoani i gaoioiga a le potuaoga (fa'ata'ita'iga, Ta'aloga, Maths/va'aiga Faitau ma isi) pe a talosagaina e le faiaoga
faletusi a le aoga (faataitaiga, ufiufi tusi)
lagolago i ta'aloga a le a'oga e pei o Ta'aloga, Ta'aloga Interschool, Cross Country ma tolauapiga
malaga a le aoga, pe a talosagaina e le faiaoga
Polokalama afi fa'apitoa
Fono a le Aoga
Su'ega tupe ma mea fa'aagafesootai
ma le tele o isi mea.
E fa’amalosia fo’i aiga ina ia ‘auai mai i a tatou Aso Fa’apitoa e pei o le Ta’amilosaga Fa’afeiloa’i, Aso o Tina ma Tama, Vaiaso o Tusi ma isi aso fa’apitoa.
Matou te faʻamalosia foi o matou aiga e auai i a matou afiafi o Faʻamatalaga, Faʻafeiloaʻi oe i le amataga o tausaga taʻitasi, Konafesi Taʻitaʻia e Tamaiti Aʻoga ma faʻaaliga e faia i le tausaga atoa.
O matua uma e fia auai e mana'omia se Siaki o Galuega ma Tamaiti.
Ole kata e leai se totogi mo volenitia ma talosaga e mafai ona faia ile initaneti ile https://www.workingwithchildren.vic.gov.au
I le avea ai o se vaega o la matou tautinoga i le Saogalemu Tamaiti, o le WWCC o se manaʻoga mo volenitia ma konekarate i luga ole laiga.

O tatou Nuu
Keysborough Gardens Primary School o loʻo tuuto atu i le saunia o se siosiomaga saogalemu, lagolago ma faʻatasi mo tamaiti aoga uma, aufaigaluega ma tagata o lo tatou nuʻu.
E iloa e le matou a'oga le taua o le faiga fa'apa'aga i le va o le matou a'oga ma matua ma tagata tausi ma'i e lagolago ai le a'oa'oina o tamaiti aoga, auai ma le soifua manuia.
Matou te fefa'asoaa'i se ta'utinoga i, ma se matafaioi mo le, fa'atupuina o se si'osi'omaga a'oga e aofia ai ma saogalemu mo a tatou tamaiti a'oga.

Fono a le Aoga
O le Fono a le A'oga ose fa'alapotopotoga e nafa ma le atina'eina ma le fa'atinoina o faiga fa'avae a le a'oga.
O le Fono a Aoga e aofia ai Matua, Faiaoga, Puleaoga ma Sui o Nuu.
O Faipule a le A'oga ma sui o le a'oga e filifilia mo so'o komiti eseese, lea e toe lipoti atu i le fono.
O Soa Komiti o Fale ma Eleele, A'oga, Tupe ma Sa'ili'iliga Tupe & Fegalegaleaiga i Nuu ma Afioaga.
Ole taimi ole tofi Faipule ole Aoga e lua tausaga, ma fai palota ia Fepuari/Mati. E fono le Fono a le A'oga ma soa komiti taitasi i masina taitasi.
O le avea ma sui o le fono a le aoga e tauia, ma e fautuaina matua uma e mafaufau e filifili mo avanoa.
Fa'afofoga Mai lo Tatou Nuu
"E malie le matou aʻoga ma matou feiloaʻi ai ma nisi o uo, ma ou te fiafia i le tele o mea malie matou te taaalo ai, ma e tele mea matou te aʻoaʻoina. O laʻu mea e sili ona ou fiafia i ai o le faatufugaga aua ou te manaʻo. ia avea ma se tusiata lelei tele pe a ou matua. E matagofie ma agalelei o'u faiaoga ma agalelei tele i tamaiti ma e lelei tele mo le aoaoina o sauniuniga fou mo le tausaga a sau."
Igoa Tamaiti, Tamaiti Aoga


"E malie le matou aʻoga ma matou feiloaʻi ai ma nisi o uo, ma ou te fiafia i le tele o mea malie matou te taaalo ai, ma e tele mea matou te aʻoaʻoina. O laʻu mea e sili ona ou fiafia i ai o le faatufugaga aua ou te manaʻo. ia avea ma se tusiata lelei tele pe a ou matua. E matagofie ma agalelei o'u faiaoga ma agalelei tele i tamaiti ma e lelei tele mo le aoaoina o sauniuniga fou mo le tausaga a sau."
Igoa Tamaiti, Tamaiti Aoga
"E malie le matou aʻoga ma matou feiloaʻi ai ma nisi o uo, ma ou te fiafia i le tele o mea malie matou te taaalo ai, ma e tele mea matou te aʻoaʻoina. O laʻu mea e sili ona ou fiafia i ai o le faatufugaga aua ou te manaʻo. ia avea ma se tusiata lelei tele pe a ou matua. E matagofie ma agalelei o'u faiaoga ma agalelei tele i tamaiti ma e lelei tele mo le aoaoina o sauniuniga fou mo le tausaga a sau."
Igoa Tamaiti, Tamaiti Aoga


"E malie le matou aʻoga ma matou feiloaʻi ai ma nisi o uo, ma ou te fiafia i le tele o mea malie matou te taaalo ai, ma e tele mea matou te aʻoaʻoina. O laʻu mea e sili ona ou fiafia i ai o le faatufugaga aua ou te manaʻo. ia avea ma se tusiata lelei tele pe a ou matua. E matagofie ma agalelei o'u faiaoga ma agalelei tele i tamaiti ma e lelei tele mo le aoaoina o sauniuniga fou mo le tausaga a sau."
Igoa Tamaiti, Tamaiti Aoga
"E malie le matou aʻoga ma matou feiloaʻi ai ma nisi o uo, ma ou te fiafia i le tele o mea malie matou te taaalo ai, ma e tele mea matou te aʻoaʻoina. O laʻu mea e sili ona ou fiafia i ai o le faatufugaga aua ou te manaʻo. ia avea ma se tusiata lelei tele pe a ou matua. E matagofie ma agalelei o'u faiaoga ma agalelei tele i tamaiti ma e lelei tele mo le aoaoina o sauniuniga fou mo le tausaga a sau."
Igoa Tamaiti, Tamaiti Aoga


"E malie le matou aʻoga ma matou feiloaʻi ai ma nisi o uo, ma ou te fiafia i le tele o mea malie matou te taaalo ai, ma e tele mea matou te aʻoaʻoina. O laʻu mea e sili ona ou fiafia i ai o le faatufugaga aua ou te manaʻo. ia avea ma se tusiata lelei tele pe a ou matua. E matagofie ma agalelei o'u faiaoga ma agalelei tele i tamaiti ma e lelei tele mo le aoaoina o sauniuniga fou mo le tausaga a sau."
Igoa Tamaiti, Tamaiti Aoga
"E malie le matou aʻoga ma matou feiloaʻi ai ma nisi o uo, ma ou te fiafia i le tele o mea malie matou te taaalo ai, ma e tele mea matou te aʻoaʻoina. O laʻu mea e sili ona ou fiafia i ai o le faatufugaga aua ou te manaʻo. ia avea ma se tusiata lelei tele pe a ou matua. E matagofie ma agalelei o'u faiaoga ma agalelei tele i tamaiti ma e lelei tele mo le aoaoina o sauniuniga fou mo le tausaga a sau."
Igoa Tamaiti, Tamaiti Aoga



